Page 31 - IGIENE & BELLEZZA
P. 31

ricerche di mercato
                                                          Vendita Valore Volume / Purchase Value Volume  market research
                                                              AT 01 JAN 2023      AT 31 DEC 2023
             IT Italia                                          3.738.768           3.558.910
             IT Italia Area 1                                   1.148.495           1.058.596
             IT Italia Area 2                                    911.504             861.158
             IT Italia Area 3                                    904.329             879.537
             IT Italia Area 4                                    774.440             759.620
             DM                                                 1.607.889           1.532.012

             DM Area 1                                           566.086             525.940
             DM Area 2                                           405.105             385.275
             DM Area 3                                           370.205             370.625
             DM Area 4                                           266.493             250.172
             IT Italia Iper                                      773.121             744.106
             IT Italia Supermercati                              701.247             654.358
             IT Italia Liberi Servizi                            133.422             133.553
             IT Italia Discount                                  778.071             748.789
             IT Italia Specialisti Drug                         1.352.906           1.278.104


            Rimangono flat i Liberi Servizi (0,1% vol),   -29.2 thousand  kg) and Hypermarkets (-3.8% vol, -29
            che pesano il 4,8% sul totale dei volumi.     thousand kg) which both account for 21% of the volumes
            Il mercato dei Solari, può essere diviso nei seguenti   sold. The Self Services (0.1% vol),which account
            segmenti, in ordine di quota a volume:        for 4.8% out of the total of the volumes, remain flat.
            Latte Abbronzante (46,2%), Doposole(20,1%),   The Sun care market  can be divided into the following
            Acque Abbronzanti (12,2%), Crema Abbronzante (8,6%),   segments, in order of share by volume: Tanning Milk
            Salviette Autoabbronzanti (7,6%), Olio Abbronzante   (46.2%), After Sun (20.1%), Tanning Waters (12.2%),
            (4,5%), Autoabbronzante (0,5%), Gel-Mousse    Tanning Cream (8.6%), Self-Tanning Wipes (7.6%),
            Autoabbronzante (0,2%), Stick Solari(0,1%).   Tanning Oil (4.5%), Self-Tanner (0.5%),
            Il calo dei volumi è guidato sia in termini   Self-Tanning Gel-Mousse (0.2%) and Sun sticks (0.1%).
            assoluti che percentuali da Acque Autobbronzanti   The drop in volumes is driven both in absolute
            (-17,9%, -94,5 mila kg), unico segmento       and percentage terms  by Tanning Waters
            a non registrare varizioni di prezzo,         (-17.9%, -94.5 thousand kg), the only segment
            e Salviette Autoabbronzanti (-14,0%, -43,9 mila kg).   not to record price variations, and Self-Tanning
            Diminuiscono in minor misura Doposole         wipes (-14.0%, -43.9 thousand kg).
            (-1,9%, -13,5 mila kg) che registra il minor   After sun products (-1.9%, -13.5 thousand kg) record a
            trend di aumento del prezzo (+4,5%)           lesser decrease and the lowest trend of price increase
            e Latte Abbronzante (-0,7%, - 12,1 mila kg)   (+4.5%) and Tanning Milk (-0.7%, - 12.1 thousand kg)
            segmento col maggior incremento               is the segment with the greatest increase of average
            di numero medio di referenze (+0,3).          number of references (+0.3). Going against the trend,
            In controtendenza Crema Autoabbronzante       Tanning Cream (+1.5%, +4.5 thousand kg) despite
            (+1,5%, +4,5 mila kg) nonostante l’aumento    the double-digit price increase (+13.1%).
            del prezzo a doppia cifra (+13,1%).           Concerning  prices,  in the last year, Total Italy
            Con riguardo ai prezzi, nell’ultimo anno,     records a growth of the average price by volume
            a Totale Italia si registra una crescita del prezzo medio   (+10.5%) which is transversal to all the channels.
            a volume (+10,5%) trasversale a tutti i canali.   The greatest increase is recorded by  Drugstores
            L’incremento maggiore è registrato dal Drugstore   (+15.3%) which presents a price in line with
            (+15,3%) che presenta un prezzo in linea con   the Italian average (euro 43.63 /litre).
            la media italiana (43,63 euro/litro). Seguono i   This is followed by Self Services (+10.8%)
            Liberi Servizi (+10,8%) e Supermercati (+9,4%) che   and Supermarkets (+9.4%) which both present
            presentano entrambi un prezzo superiore del 20%   a price 20% higher than the Italian average.
            rispetto alla media italiana. Gli Ipermercati (+7,9%)   The Hypermarkets (+7.9%) are the channel
            sono il canale con il posizionamento di prezzo più alto,   with the highest price positioning, 30%
            superiore del 30% rispetto alla media a Totale Italia.   higher than the average in Total Italy.

                                                                                                                              31
   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36