Page 50 - IGIENE & BELLEZZA

ricerche di mercato
market research

Analizzando le variazioni di prezzo per i settori del Analysing the price variations for the sectors
Cura Casa, possiamo evidenziare che non tutti si sono of Home Care, we can show that they did not
comportati allo stesso modo. I settori che sono stati più all behave the same way. The sectors that were
veloci a riversare sul consumatore finale l’aumento dei the fastest to transfer to the final consumer the
prezzi (evidenziati nel primo grafico) sono anche stati price increases (shown in the first diagram) were
quelli che hanno raggiunto il picco di inflazione più alto. also those which reached the highest inflation.
Il picco più alto è raggiunto dalle categorie del settore The highest point was reached by the categories
Usa e Getta (+22,4% nell’ultimo trimestre 2022) dove of the Disposable sector (+22.4% in the last
ha contribuito anche la normativa riguardante quarter of 2022) where the legislation
le plastiche monouso; è altresì vero che le stesse on disposable plastics also made a contribution:
categorie si mostrano in fase deflattiva nell’ultimo it is also true that the same categories showed
trimestre del 2023. Commodities, Detergenza Bucato deflation in the last quarter of 2023.
e Stoviglie seppur hanno avuto anch’essi un picco Commodities, Laundry and Washing Up products,
a cavallo del 2022 e 2023 si mostrano ad oggi although they also reached a peak between 2022
ancora in fase inflattiva. and 2023, still appear in a phase of inflation today.
The other sectors are slower in transferring price
Settori sopra media Cura Casa increases to the shelf, and they reach the peak of
Sectors above the average of Home Care inflation at least one quarter after the first group.
In this group we highlight that the sector
of Textile Care is the one which reached
the highest peak of price increase,
but however at levels equal to half of Disposables.
Analysing the categories in 2023,
we can note that those at the top of the
rankings by level of inflation have shown
double-digit average rates of price growth:
Laundry Soaps and Paper Rolls and Towels double
almost their average growth seen on home care.
Among the categories with more contained
price increases, we can point out that only one
is in deflation (Gloves) where moreover it is
due to recall that the pandemic effect had
made prices prise well before 2022.
Lastly, if we wanted to quantify the variation
of the cost of trolley of Home Care products,
made up of the first reference of each
Gli altri settori sono più lenti nel riversare of the top ten categories by value,
un incremento dei prezzi a scaffale, tanto the result would be that compared
che raggiungono il picco inflazionistico to the last quarter of 2021, the shopper
almeno un trimestre dopo il primo gruppo. would spend almost 26% more
In questo gruppo evidenziamo che il settore (going from spending €28.05 to €35,30).
della Cura dei Tessuti è quello che ha raggiunto In conclusion, the trend of prices
il picco più alto di aumento dei prezzi, risultando in the sector of home care in recent
comunque su livelli pari alla metà degli Usa e Getta. years has been influenced by
Analizzando le categorie nel 2023 notiamo a series of complex factors.
che quelle in cima alla classifica per livello While the Covid-19 pandemic, the increase
di inflazione hanno evidenziato tassi of prices of raw materials and transport costs
di crescita media del prezzo a doppia cifra: had a significant impact, there are also signs
Saponi Bucato e Asciugamani e Rotoli of change and of potential growth in the
di Carta addirittura raddoppiano sector such as increased attention towards
quasi la crescita media vista sul cura casa. sustainability and innovation.

50