Page 21 - IGIENE & BELLEZZA
P. 21

novità prodotti
                                                                                                       n e w   p r o d u c t s





            palma amazzonica, è un nutriente intenso, ricco di vitamine   Lastly, its origin as a sub-product of the wine industry
            e minerali che rafforzano i capelli danneggiati e fornisce una   makes it a sustainable and ecological choice.
            profonda idratazione, penetrando nelle cuticole dei capelli e   In line with the brand’s attention to sustainability, the
            prevenendo la formazione di doppie punte.     packaging is made from paper from FSC certified forests
            Questo burro garantisce un colore vivace      and the product kit does not include any disposable
            e una lucentezza naturale, mentre la sua ricca   accessory. The formula is also 100% vegan.
            consistenza aiuta a controllare il crespo, rendendo
            i capelli morbidi e gestibili. Infine, la produzione
            sostenibile del burro di Murumuru contribuisce alla
            conservazione delle foreste tropicali e a sostenere
            le comunità locali. L'Olio di Vinaccioli, estratto dai
            semi d'uva, è un ingrediente ricco di vitamina E ed
            antiossidanti, protegge i capelli dai danni ambientali
            e mantiene il colore vivo. È un idratante leggero che
            non appesantisce i capelli, ma li lascia luminosi
            e lucenti. Inoltre, grazie al suo contenuto di acidi grassi,
            favorisce la salute del cuoio capelluto. Infine, la sua origine
            di sottoprodotto dell'industria vinicola, lo rende una scelta
            sostenibile ed ecologica. In linea con l’attenzione alla
            sostenibilità da parte del brand, il packaging è composto
            di carta proveniente da foreste tracciate e correttamente
            gestite (FSC) e il kit del prodotto non include alcun
            accessorio usa e getta. La formula è inoltre 100% vegan.
            Per il mantenimento tra una colorazione e l’altra,
            Alama offre anche la linea COLOR, per preservare
            al meglio la colorazione cosmetica a casa,
            e la gamma di Maschere colorate SOS Color & Go.   For maintenance between colourings, Alama also offers
            Quest’ultima è una linea studiata non solo per ravvivare   the COLOR line, to preserve cosmetic colouring at home
            e ritonalizzare il colore, ma anche per dare vita a   as best as possible, and the range of SOS Color & Go
            straordinari effetti moda con azione immediata, veloce   Coloured Masks. This is a line developed not only to revive
            e temporanea, senza l’uso di ammoniaca ed ossidanti.   and retone the colour, but also to create extraordinary
            Le maschere SOS Color & Go affiancano all’azione   fashion effects with an immediate, fast and temporary
            colorante proprietà nutritive e condizionanti, tali da   action, without the use of ammonia and oxidants. The
            rendere i capelli morbidi e setosi. Le loro formule   SOS Color & Go masks support the colouring actions with
            incarnano la concezione moderna della colorazione   nourishing and conditioning properties to leave hair
            per uomini e donne che hanno bisogno di soluzioni   silky-soft. Their formulas embody the modern concept of
            veloci, efficaci nell’immediato, ma poco impegnative   colouring for men and women who need fast solutions
            e non permanenti. Una selezione di otto colorazioni   with immediate effectiveness but are not difficult and
            che spaziano dalle tonalità più tradizionali a quelle   not permanent. A selection of eight colours which
            più “crazy”, pensate per soddisfare tutti i gusti e   range from the most traditional shades to the “craziest”
            personalizzare al massimo il risultato finale:   ones, developed to meet all tastes and give maximum
            silver, dorato, ramato, rosso, viola, cioccolato,   personalization to the final result: silver, golden, copper,
            blu elettrico e rosa pastello.                red, violet, chocolate, electric blue and pastel pink.
















                                                                                                                              21
   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26