Page 22 - IGIENE & BELLEZZA

eventi ai170980725759_Pagina Ricette di miele Nutrienti copia.pdf 1 07/03/24 11:27
events

Biofach/Vivaness Biofach/Vivaness
2024 - looking at
the future of the

organic world 2024 - uno sguardo sul

futuro del mondo bio Rice e di Miele

Tutti gli operatori e gli attori del settore degli alimenti

The international food bio e della cosmesi naturale si sono incontrati
and natural and organic
cosmetics community met a Norimberga dal 13 al 16 febbraio2024 LE NUOVE RICETTE
in Nuremberg from
13 to 16 February in occasione del salone internazionale dell’organic DI BELLEZZA

Quest’anno un totale di 35.000 visitatori provenienti da A total of 35,000 trade visitors from 128 countries
128 paesi ha visitato Biofach/Vivaness nella città bavarese. visited Biofach/Vivaness in the Bavarian city this year. c Miele di Cupra
Una serie diversificata di prodotti e servizi sono stati offerti A diversified range of products and services were
da 2550 espositori provenienti da 90 paesi. Vivaness, la offered by a total of 2,550 exhibitors from 94 countries. C
fiera internazionale dedicata ai prodotti biologici e naturali Held in Hall 3C of the Nürnberg Messe, Vivaness, M
per la cura della persona si è tenuta nel padiglione 3C, the international trade fair for natural and organic Y
e ha visto la presenza di 154 espositori provenienti da personal care, comprised 154 exhibitors from CM
tutto il mondo, dalla Finlandia al Perù dal Mozambico all over the world, from Finland to Peru, from MY
alla Bulgaria. Visitatori e professionisti del settore hanno Mozambique to Bulgaria. Visitors were able to CY
potuto scambiare opinioni con gli espositori riguardo exchange with the exhibitors on their products,
CMY
a prodotti, sviluppi e strategie insieme ai produttori di developments and strategies, with several suppliers
K
materie prime anche loro presenti alla manifestazione. of raw ingredients present. Vivaness is also an
Vivaness offre anche l'opportunità a prodotti innovativi opportunity for innovative products to be rewarded
di essere selezionati e premiati durante il Best New by the Best New Product Awards and this year
Product Awards che quest'anno ha assegnato premi a the winners included 4peoplewhocare GmbH
vincitori come 4proplewhocare GmbH con il loro filtro with their solid sunscreen; N&B srl, for their
solare solido; N&B srl con il Burro Corpo; Greendoor Body Butter; Greendoor Naturkosmetik GmbH
Naturkosmetik GmbH con uno spray Idratante per with a Moisturising spray for the hair and
capelli e alla Bio Make-up per il rossetto Lip Flower. Lip Flower Lipstick by Bio Make-Up

Nuove tendenze nel settore della cosmesi naturale Trends in natural and organic cosmetics
Vivaness mette sotto i riflettori anche le nuove tendenze nel settore dei cosmetici Vivaness also puts the spotlight on trends in the natural and organic
naturali e bio. Nelle sue previsioni sugli orientamenti per il 2024 la società di ricerca cosmetics sector. In its trend forecast for 2024, market research company
di mercato, Mintel, ha identificato tre nuove tendenze globali nel campo della bellezza Mintel identified three global beauty and personal care trends,
e della cura della persona che ha definito NeuroGlow, Beaut-AI e Sophisticated which it calls NeuroGlow, Beaut-AI and Sophisticated Simplicity.
Semplicity. La tendenza NeutroGlow promuove un approccio olistico nei confronti The NeutroGlow trend promotes a holistic approach to beauty that links
della bellezza che lega l'apparenza fisica con il benessere emozionale. Beaut-AI esplora emotional well-being and physical appearance. Beaut-AI explores the
il ruolo trasformativo dell’ intelligenza artificiale (AI) nel settore cosmetico. Sostiene transformative role of Artificial Intelligence (AI) in the cosmetics sector.
lo sviluppo e l’inclusività del prodotto e, quando combinato alla biotecnologia, offre It supports product development and inclusivity, and when combined with
buone opportunità per i brand di cosmetici bio e naturali. Sophisticated Semplicity biotechnology offers opportunities for natural and organic cosmetic brands.
esprime la crescente importanza attribuita dai consumatori alla qualità degli Sophisticated Simplicity expresses the increasing importance attached by
ingredienti e alla provata efficacia dei prodotti. Queste insieme ad altre tendenze nel consumers to the quality of ingredients and the proven effectiveness of products. F ARMA CEUTICI
settore della cosmesi naturale sono state analizzate e discusse a Vivaness durante These and other trends in natural and organic cosmetics were explored
diverse conferenze e incontri che si sono tenuti nei primi due giorni della fiera. at Vivaness at a number of sessions on the first two days of the show. DO T T . CIC C ARELLI
22