Page 16 - EXPORT HYGIENE & BEAUTY
P. 16
novità prodotti
n e w p r o d u c t s
Astra Make-Up Astra Make-Up
two new high
performing products
for a fresh look due nuovi prodotti
altamente performanti
Eyes and lips are in
resist high temperatures per un look fresco
for a treat with these
products which also
Occhi e labbra saranno coccolati da questi prodotti
che resistono anche alle alte temperature
Mascara subliminale X Volume waterproof Subliminal X Volume Mascara Waterproof
L'iconico mascara Subliminal X Volume 2.0 è disponibile The iconic Subliminal X Volume 2.0 mascara comes
in una nuovissima formula waterproof. La sua intensa in a brand new waterproof formula. Its intense black
pigmentazione nera riveste le ciglia con un film pigmentation coats the lashes with a flexible film,
flessibile, creando un volume audace e persistente creating audacious and persistent volume from the roots
dalle radici alle punte. La formula ricca e cremosa to the tips. The rich and creamy formula contains castor
contiene olio di semi di ricino e olio di argan, dalle seed oil and argan oil, with nourishing and restructuring
Con 35 anni di esperienza, proprietà nutrienti e ristrutturanti e Pantenolo, noto properties and Panthenol, known for its hydrating ad
Astra Make-Up parla il per le sue proprietà idratanti e rinforzanti, che aiuta strengthening properties, which helps keep lashes soft,
linguaggio del self-love a mantenere le ciglia morbide, flessibili e lucenti. flexible and shiny. A blend of selected film-forming
con prodotti dalle altissime Una miscela di ingredienti filmogeni selezionati ingredients ensures the waterproof component.
prestazioni. Le sue ultime garantisce la componente impermeabile. Lo speciale The special conical applicator can pick up and deposit
referenze sono Subliminal X applicatore conico è in grado di prelevare e depositare the exact amount of product on the lashes, combing
Volume Mascara Waterproof, l'esatta quantità di prodotto sulle ciglia, pettinandole them at the same time, for a high impact result.
la nuova formula waterproof contemporaneamente, per un risultato ad alto impatto.
del suo iconico mascara, e Sleepover Lip marker
Sleepover Lip Marker, che Sleepover Lip Marker This product offers a
offre un nuovo modo di Questo prodotto offre una comfortable and practical
truccare le labbra. soluzione comoda e pratica solution for lip make-up.
per il trucco delle labbra. Thanks to its fresh and fine
Grazie alla sua texture texture, it gives a naturally
With 35 years of expertise, fresca e fine dona un effetto full effect of bright colour.
Astra Make-Up speaks the naturalmente pieno di colore Its special water-based
language of self-love with brillante. La sua speciale formula guarantees a natural
its very high performing formula a base acquosa and lightweight finish,
products. Its latest garantisce un finish naturale ensuring perfect application
references are Subliminal X e leggero, assicurando from the first coat.
Volume Mascara Waterproof, un'applicazione perfetta fin dalla prima mano. La punta The felt tip has been developed to glide over
the new waterproof formula in feltro è stata sviluppata per scivolare sulle labbra con the lips with the maximum comfort, releasing
of its iconic mascara, and il massimo comfort, rilasciando colore con intensità colour with buildable intensity. Enriched with
Sleepover Lip Marker, modulabile. Arricchito con Pantenolo, lascia le labbra Panthenol, it leaves lips soft and smooth.
that delivers a new way of morbide e levigate. La gamma cromatica di sei tonalità The colour range of six shades offers a colour
making up the lips. offre un colore per ogni preferenza e occasione, dal nude for every preference and occasion, from nude
al rosa bubblegum fino ai vivaci frutti di bosco e rossi. to bubblegum pink and vibrant berry and red.
16
