Page 4 - IGIENE & BELLEZZA
P. 4
sommario
s u m m a r y
12 16 46
In copertina | On the cover: Cotton Plus
Marzo 2023 – Giugno 2023
March 2023 – June 2023 6 Speciale: Il mercato Make-up, dati NIQ (NielsenIQ) El E nc o ins E rzionisti
Anno XXVIII - n. 1 Special: The Make-up market, by NIQ (NielsenIQ) AD VER TISERS’ IN DEX
Redazione, Amministrazione, 8 Smake-Up di Cotton Plus un nuovo modo naturale per rimuovere il make-up
Pubblicità: MTE Edizioni Srl Smake-Up by Cotton Plus, a new and natural way to remove your make-up Alama Professional 13
Via R. Gessi, 28 - 20146 Milano www.alamaprofessional.it
Tel. 02/48952305 - 4239443 Astra Make-Up
10 Astra Make-Up ASTRA Make-up II-3
Autorizzazione del www.astramakeup.com
Tribunale di Milano n.84 Shampoo in polvere in casa Alama Professional DA OLTRE 50 ANNI
In data 12/02/1996 12 Powder Shampoo by Alama Professional Cip 4 19
Sped. in a.p. - D.L. 353/2003 www.cip4.com
(conv.in L27/02/2004 N.46) Speciale: Il mercato Tinture per Capelli, dati NIQ (NielsenIQ) “iscrizione n°338 del 17/01/2022
art.1, comma 1, DCB - Modena 14 Special: The Hair Colouring market, by NIQ (NielsenIQ) Circana 37 nel registro speciale dei marchi storici
Tassa Riscossa - Taxe perçue www.circana.com di interesse nazionale”
Prezzo per copia Euro 12,00 16 Oyster Cosmetics una credibilità conquistata e accrescita nel tempo Cosmoprof Worldwide Bologna 33
Oyster Cosmetics a credibility won and increased over time
www.cosmoprof.com
Abbonamento Annuale Cotton Plus Cover
4 numeri (trimestrale): 20 Myluna: qualità, ricerca e innovazione per un benessere Made in Italy
Italia Euro 40,00 Myluna: quality, research and innovation for a Made in Italy wellbeing www.cottonplus.it
Estero Euro 80,00 più spese postali Green Emotion 39
• Contrassegno 24 Da Rolly & Co un progetto tutto dedicato ai bambini
• C/C postale n. 21104203 Rolly & Co a project devoted to children www.detersivigreenemotion.it
Hygiene Drops 54
ABBONAMENTI 26 Speciale: Il mercato Solari, dati NIQ (NielsenIQ) www.power-brands.it
NUMERO VERDE Special: The Sun Care market, by NIQ (NielsenIQ)
800 102166 Io Sgrasso III
30 Union Cosmetics, l’officina cosmetica del Gruppo Sodico www.iosgrasso.com
Direttore Responsabile Union Cosmetics, the cosmetics laboratory of the Sodico Group Jordan 25
Giuseppe Tirabasso Head&Shoulders presenta Spalla a Spalla
32 www.jordanoralcare.com/it
Direttore Editoriale Head&Shoulders presents Spalla a Spalla Libera e Bella 5
Claudia Stagno www.oystercosmetics.com
34 Tavola SpA per la prima volta a Cosmoprof
Collaboratori Tavola SpA at Cosmoprof for the first time Linkontro 53
Annnalisa Aita, Tatiana Albani, www.niq.com/linkontro
Guido Dinardo, Alessandra Mecca, 36 In-cosmetics Global torna a Barcellona dopo 8 anni
Joan Rundo, Francesco Schianchi, In-cosmetics Global returnes to Barcelona after 8 years Marca by BolognaFiere 50-51
Simona Verga www.marca.bolognafiere.it
38 Biofach e Vivaness 2023
Marketing e Coordinamento Biofach and Vivaness 2023 Matt 22-23-IV
Editoriale Roberto Ripa www.matt.it
40 L’eredità del Covid nelle categorie Home e Personal Care
Redazione The legacy of Covid in the Home and Personal Care categories Sana 35
redazione.igieneebellezza@mteedizioni.it www.sana.it
Con la partecipazione di 44 Marca by BolognaFiere Scala 43
Marca by BolognaFiere
NIQ (NielsenIQ) www.detersiviscala.it DA OLTRE 50 ANNI
Pubblicità & PR 46 Sweet Home Collection, la linea completa per la cura del bucato e della lavatrice Sweet Home Collection 47
Raffaella Chiolo: r.chiolo@mteedizioni.it Sweet Home Collection, the comprehensive line devoted to laundry and machine-washing care www.suarezcompany.shop CI PRENDIAMO CURA DEI TUOI CAPELLI
a
Grafica Roberto Cimarosa 48 Cosmoprof Bologna alla 54 Edizione Union Cosmetics 31
Cosmoprof Bologna 54 Edition
th
www.unioncosmetics.it
Internet Mauro Smerini Vetrine casa Vulcan 29
44
Stampa Faenza Group Spa, Faenza (RA) Showcase for home care www.polydros.es www.oystercosmetics.com
MADE IN ITALY