Page 4 - EXPORT HYGIENE & BEAUTY

novità prodotti
n e w p r o d u c t s

Alama Alama
Professional
presents two Professional

gift sets

presenta due

cofanetti regalo

Thanks to the products
in the Repair and
Hydra line, hair is Grazie ai prodotti della linea Repair e Hydra,
always full of volume,
beautiful and healthy! capelli sempre voluminosi, belli e sani!

Alama Professional, brand dell’azienda veneta Pettenon S.p.a. – Alama Professional, brand of the Venetian company
leader nell’hair care dal DNA professionale, presenta Pettenon S.p.a.and a leader in hair care with a
due cofanetti natalizi, un regalo importante per chi ama professional DNA, presents two Christmas gift sets, an
prendersi cura di sé ed in particolare dei propri capelli. important present for those who like to take care of
themselves and in particular of their hair.

REPAIR LINE GIFT BOX

The Repair line kit includes a shampoo, a conditioner
and the 5 in 1 miracle fluid. The Repair line is the ideal
treatment for damaged and brittle hair. Based on keratin,
with sulphates, SLES, paraffin, petroleum jelly or colourings,
all the products in the line has been specially developed per
act on the impoverished areas of the hair, so that it regains
strength and shine. With the ritual of the Repair line, hair
regains radiance and softness thanks to the action of keratin,
GIFT BOX LINEA REPAIR which nourishes and restructures the hair in depth.
Il kit della linea Repair include uno shampoo, un
conditioner , e il miracle fluid 5 in 1. La linea Repair è HYDRA LINE GIFT BOX
il trattamento ideale per capelli danneggiati e sfibrati. The Hydra line kit includes a moisturizing shampoo, a
A base di cheratina, senza solfati, sles, paraffina, moisturizing conditioner and a moisturizing elixir oil.
petrolati e coloranti, tutti i prodotti che compongono The combined action of the three products,
la linea sono stati appositamente studiati per agire all containing active ingredients of Argan oil, gives
sulle zone impoverite del capelli, affinchè ritrovi forza softness and moisturization to the hair, which
e brillantezza. Con il rituale della linea Repair i capelli will be visibly more beautiful and healthier.
ritrovano luminosità e morbidezza grazie all’azione della
cheratina, che li nutre e ristruttura in profondità.

GIFT BOX LINEA HYDRA
Il kit della linea Hydra include uno shampoo idratante,
Pettenon Cosmetics S.p.A. S.B.
Via Del Palù, 7/D un conditioner idratante, un elisir oil idratante. L’azione
35018 San Martino di Lupari (PD) combinata dei tre prodotti, tutti contenenti principi attivi
T. +39.049/9988800
F. +39.049/9988809 di olio di Argan, dona morbidezza e Idratazione ai capelli,
www.alamaprofessional.com i quali appariranno visibilmente più belli e più sani.

4