Page 6 - EXPORT HYGIENE & BEAUTY
P. 6

ricerche
               ricerche di mercato di mercato
               market research research
               market

             SPeciAl NiQ           SPeciAle NiQ
         The HAIR CARE
                    market
                                   Il mercato



                                   CURA CAPELLI




           by NIQ (NielsenIQ),
               Matilde Ciroldi

                                   Nell’ultimo anno (terminante il 28/05/23), il mercato del   In the past year (ending 28/05/23), the hair care market
                                   cura capelli raggiunge a Totale Italia un giro d’affari pari   reached in Total Italy a turnover of 943 million euro,
                                   a 943 milioni di euro, in aumento del +6,2% rispetto   an increase of +6.2% compared to the previous year.
                                   all’anno precedente. In contrazione i volumi (-1,8%),   Volumes are contracting (-1.8%), which reflect the
                                   che riflettono i fenomeni inflattivi (+8,1% prezzo medio   phenomena of inflation (+8.1% average price volume)
                                   volume) e di riduzione della promozionalità (-2,9 punti).  and reduction of promotional pressure (-2.9points).
                                   A livello geografico, la decrescita dei volumi è trainata   At geographic level, the decrease in volumes is driven
                                   quasi interamente dal Nord Ovest (-5,3% volume   almost entirely by the North West (-5.3% volume +4.4%
                                   +4,4% valore) che veicola il 30,1% dei volumi totali.   value) which delivers 30.1% of the total volumes.


                                      Vendita Valore in Euro / Purchase Value in Euro  AT 29 mAy 2022  AT 28 mAy 2023  Trend %
                                     hair  IT Italia                               888.379.215   943.185.167     6,2

                                                                                   23.647.430
                                      IT Bassa intensita' promo
                                                                                                  23.828.570
                                                                                                                 0,8
                                                                                                                 2,0
                                      IT Alta intensita' promo                     37.665.035     38.406.153     -0,6
                                     apelli    IT Metropolitani                    187.058.462   189.395.684     1,2
                                                                                   31.280.159
                                                                                                  31.077.702
                                      IT Stagionali estivi
      NIQ (NielsenIQ) è il leader nella   IT Leader di prezzo                      73.923.520     74.891.238     1,3
          fornitura della più completa   IT Campioni del FMCG                      60.712.154     62.663.621     3,2
               e imparziale visione   IT Campioni del Fresco                       57.116.000     58.879.203     3,1
             sul comportamento dei   c
        consumatori in tutto il mondo.   IT Anti stagionali estivi                 10.202.577     10.580.770     3,7
     Grazie a un’innovativa piattaforma
          di dati consumer e a solide
     capacità analitiche, NIQ permette
     alle più importanti aziende globali   Lieve calo per Nord Est (-0,3 volume; +6,3% valore) e   A slight drop for the North East (-0.3 volume;
       produttrici e distributrici di beni   Sud (-0,3% volume, +8,1% valore), che rappresentano   +6.3% value) and South (-0.3% volume,
            di consumo di prendere   rispettivamente circa il 21,8% ed il 23,5% dei volumi;   +8.1% value), which represent respectively
            decisioni audaci e sicure.
          Dati completi e misurazioni   il Centro rimane flat a volume (+6,7% valore).  about 21.8%and 23.5% of the volumes;
         imparziali di ogni transazione   Tra i canali, la flessione dei volumi è imputabile in   the Centrere mains flat in volume (+6.7% value).
                permettono a NIQ   primis ai Supermercati (-5,2% volume e +3,9% valore)   In the channels, the downturn in volumes
        di fornire ai clienti una visione
           sui consumatori orientata   e un peso del 21,5% in termini di sales location a   is attributable in the first place of Supermarkets
        al futuro, al fine di ottimizzare   volume; seguono i Discount per contributo altrettanto   (-5.2% volume and +3.9% value) and a
             la performance di ogni   negativo (-6,2% volume ma +5,2% valore), con un peso   weight of 21.5% in terms of sales location
                 piattaforma retail.
      La nostra filosofia di integrazione   dell’11,1% a totale cura capelli. I Liberi Servizi registrano   by volume; the Discount stores follow
         dei dati ci permette di creare   il decremento maggiore in termini percentuali (-11,9%   for an equally negative contribution
              i data set più completi   a volume, +2,6% valore) ma rappresentano una quota   (-6.2% volume but +5.2% value), with a weight of
                  a livello globale.   residua del 4,8% sui volumi totali. Infine, ultimo canale   11.1% for total hair care.Self-Servicesrecord the greatest
              NIQ è fonte di verità.
              NIQ, parte di Advent   per contributo negativo sono gli Iper (-2,3% volume,   decrease in percentage terms (-11,9% in volume,
       International, è presente in oltre   +4,4% valore) ed una sales location del 17,9%.  +2.6% value) but represent a residual share of 4.8%
        100 Paesi che coprono più del   In controtendenza gli Specialist Drug, il canale più   on the total volumes. Finally, the last channel with a
      90% della popolazione mondiale.
         Per maggiori informazioni:   importante per la categoria (44,7% volume, +1,9 punti   negative contribution are the Hypermarkets (-2.3%
                   www.niq.com.    sales location) che registra una forte spinta dei volumi   volume, +4.4% value) and a sales locationof 17.9%.

     6 6
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11