Page 39 - Export Hygiene & Beauty

ricerche di mercato
Vendita Valore in Volume / Purchase Value in Volume market research

AT 30 ocT 2022 AT 29 ocT 2023 Trend %
IT Italia 429.204.242 410.336.496 -4,4
IT Italia Area 1 124.707.523 119.115.561 -4,5
IT Italia Area 2 84.547.803 83.082.859 -1,7
IT Italia Area 3 103.815.454 98.918.761 -4,7
IT Italia Area 4 116.133.460 109.220.352 -6,0
DM 211.444.310 198.617.467 -6,1
DM Area 1 71.855.882 67.771.843 -5,7
DM Area 2 45.931.809 45.525.582 -0,9
DM Area 3 43.983.828 41.022.516 -6,7
DM Area 4 49.672.792 44.297.525 -10,8
IT Italia Iper 73.410.355 71.071.724 -3,2

IT Italia Supermercati 109.198.843 102.118.022 -6,5
IT Italia Liberi Servizi 28.830.687 25.427.906 -11,8
IT Italia Discount 83.114.601 79.462.385 -4,4
IT Italia Specialisti Drug 134.649.754 132.257.463 -1,8

33% delle confezioni vendute. Il canale riduce sold are concentrated here. The channel reduces the
le performance in unità (-3,1%) e guida il trend performance in units (-3.1%) and guides the positive
positivo per la categoria a valore (+7,7%). trend for the category by value(+7.7%).
In termini di peso sul totale delle confezioni vendute, In terms of weight on the total of the units sold,
seguono i Supermercati (27% delle confezioni vendute, Supermarkets follow (27% of the units sold, but-6.6%
ma -6,6% in terminif di trend con +1,8% in valore), i in terms of trend with +1.8% in value), theDiscount
Discount (17,4% delle confezioni vendute e -3,4% trend stores(17.4% of the units sold and -3.4% trend units.;
conf.; +6,9% in valore) e gli Iper (16,7% delle confezioni +6.9% in value) and the Hyper markets (16.7% of the
vendute e -3,0% trend vol.; +5,5% trend val.). units sold and -3.0% trend vol.; +5.5% trend val.).

Andamento / specificità dei Trend/specificity of the segments NIQ (NielsenIQ) is the leader
segmenti dei Pulitori Superfice of Surface Cleaners in providing the most complete,
Il 41% del valore del mercato è guidato dai Pulitori per 41% of the market value is led by Cleaners for small unbiased view of consumer
behavior, globally.
piccole superfici (es. sgrassatori, pulitori bagno…) che surfaces (e.g. grease removers, bathroom cleaners…) Powered by a ground-breaking
valgono 367 Milioni di €, che però sono stabili a valore which are worth euro367million, but which are consumer data platform and
compensando con l’aumento del prezzo (+9,4% prezzo stable by value compensating with the increase fueled by rich analytic capabilities,
medio a confezione) il calo delle confezioni (-8,6%). in price (+9.4% average price per unit) the drop NIQ enables bold, confident
decision-making for the world’s
Il segmento che traina la crescita a valore è quello in the units(-8.6%). The segment driving the growth leading consumer goods
della pulizia dei pavimenti (terzo segmento in termini by value is that of floor cleaners (third segment companies and retailers.
Using comprehensive data sets
di importanza rappresentando il 17% delle vendite a in terms of importance representing 17% of sales
and measuring all transactions
confezioni della categoria) che è anche l’unico segmento by unit of the category) which is also the only equally, NIQ gives clients
a registrare un aumento delle confezioni (+0,9%; con segment to record an increase in units a forward-looking view into
consumer behavior in order
volumi stabili: -0,3%) nonostante l’aumento del prezzo (+0.9%; with stable volumes: -0.3%) despite to optimize performance
(+10,1% prezzo medio a confezione) che ovviamente the price increase (+10.1% average price per unit) across all retail platforms.
aiuta il trend in valore: +11%. Secondo segmento which obviously helps the trend in value: +11%. Our open philosophy
per importanza in termini di confezioni vendute è il The second segment by importance in terms on data integration enables
the most influential consumer
segmento del Cura WC (detergenti liquidi e tavolette) of units sold is the segment of WC Care data sets on the planet.
che rappresenta il 19% delle unità vendute con però (liquid detergents and tablets)which represents NIQ delivers
trend leggermente negativi in confezione (-0,8%) 19% of the units sold but with slightly the complete truth.
NIQ, an Advent International
mentre in valore rappresentano il secondo segmento negative trends in units (-0.8%) while in portfolio company, has
per contributo alla crescita con +11,9 milioni di value they represent the second segment operations in nearly 100 markets,
euro (+8,4%) complice anche l’aumento del prezzo by contribution to growth with euro covering more than 90%
of the world’s population.
(+9,2% prezzo medio a confezione). Gli Anticalcare +11.9 million (+8.4%) thanks also the price For more information, visit
rappresentano il 6,4% delle confezioni vendute dalla increase (+9.2% average price per unit). www.niq.com.

39