Page 7 - Export Hygiene & Beauty
P. 7

parola all’azienda
                                                                                                       word to the company





                                                          PURO Ultra Fresh Aloe Vera is, on the other hand,
                                                          a transparent gel which combines the well-known
                                                          beneficial and soothing properties of the plant with
                                                          a sensation of extreme and lasting freshness.
                                                          Echinacea, Vitamins C and A and Icelandic Lichen
                                                          contribute to the well-being of the teeth and gums.
                                                          So far the sensory nature and the flavour of the trendiest,
                                                          most efficient line protect the health of your smile and
                                                          oral cavity with an extra pinch of flavour, but Forhans
                                                          is also the study of targeted formulas to meet specific
                                                          problems, such as Black 4 White, Gold 4 Sensitive Teeth
                                                          and Argento 4 Total Protection. Here, instead of Ginger,
                                                          Cinnamon and Lemon ICE, we have precious
                                                          ingredients like gold, silver and carbon.
                                                          Black 4 White is recommended for
                                                          everyone who wants to keep the colour
            PURO Ultra Fresh Aloe Vera è, invece, un gel trasparente   and shine of their smile, without using
            che unisce le note proprietà benefiche e lenitive   whitening techniques which attack the
            della pianta ad una sensazione di estrema e duratura   tooth enamel. The paste is bc, because
            freschezza. Echinacea, Vitamine C e A e il Lichene   it contains particles of Active Carbon
            d’Islanda contribuiscono al benessere di denti e gengive.   which, together with Hydrated Silica,
            Fin qui la sensorialità e il gusto della linea più trendy,   attracts the impurities of the mouth
            efficace nel proteggere la salute del sorriso e del cavo   and helps remove stains from teeth.
            orale con un pizzico di gusto in più, ma Forhans   For those who suffer from sensitive
            è anche studio di formule mirate per rispondere a   teeth, the right choice is Gold 4 Sensitive
            problematiche specifiche, come Black 4 White,   Teeth: its invaluable formula with Gold
            Gold 4 Sensitive Teeth e Argento 4 Total Protection.   and Potassium Nitrate protects dentin
            Qui, al posto di Zenzero, Cannella e Lemon ICE, abbiamo   and relieves the pain of sensitive teeth.
            ingredienti preziosi come l’oro, l’argento e il carbone.  Last, but not least, Argento 4 Total Protection, which
            Black 4 White è il prodotto consigliato a chi desidera   exploits the properties of Silver, together with Sodium
            mantenere il colore e la brillantezza del sorriso,   Phosphate. To regulate acidity. Hydrated Silica and
            senza ricorrere a tecniche di sbiancamento che   Sodium Carbonate, for boosted protection of the
            aggrediscono lo smalto. La sua pasta è nera,   oral cavity and the natural whiteness of the teeth.
            perché contiene particelle di Carbone Attivo che,   In synergy with the toothpastes, the PURO: Glossy
            insieme alla Silice Idrata, attira le impurità della bocca   Effect line of toothbrushes for shiny teeth and a good
            e aiutano a rimuovere le macchie dei denti.   antibacterial activity, Black 4 White for an anti-stain
            Per chi soffre di denti sensibili, la scelta giusta   action, Argento 4 Total Protection for a hygienizing
            è Gold 4 Sensitive Teeth: la sua preziosa formula   action and Gold 4 Sensitive Teeth for sensitive teeth.
            con Oro e Potassio Nitrato protegge la dentina   With Forhans, all the pleasure of a smile!
            e allevia il dolore dei denti sensibili.
            Ultimo, ma non ultimo, Argento 4 Total Protection,
            che sfrutta le proprietà dell’Argento, unite al         Le evoluzioni del mercato sono la nostra sfida;
            Sodio Fosfato, per regolare l'acidità, alla Silice Idrata   la soddisfazione del cliente è la nostra missione;
            e al Sodio Carbonato, per una potenziata protezione      la ricerca e l’innovazione la nostra risposta.
            del cavo orale e del bianco naturale dei denti .
            In sinergia con i dentifrici, la linea di spazzolini PURO:   The evolutions of the market are our challenge:
            Glossy Effect per denti brillanti e lucidi e una buona       customer satisfaction is our mission;
            attività antibatterica, Black 4 White per un’azione        research and innovation are our answer.
            anti-macchia, Argento 4 Total Protection per un’azione
            igienizzante, Gold 4 Sensitive Teeth per i denti sensibili.                                       Claudio Alhadeff
            Con Forhans, tutto il piacere di un sorriso!

                                                                                                                               7
   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12