Page 31 - EXPORT HYGIENE & BEAUTY

eventi
events

VERSO MARCA and where the leading retailers are involved,
BY BOLOGNAFIERE 2024 as members of the Technical Scientific Committee.
In vista della ventesima edizione sono già in corso le Proof of the success of this 2-day show are the interest
attività di programmazione volte a incrementare la and the applications received up to now. The exhibiting
presenza di buyer nazionali e internazionali, per i quali area has increased compared to last year, with a 12%
Marca by BolognaFiere si qualifica come appuntamento estimated growth. In particular,the presence of new
chiave per scoprire il meglio dell’offerta dei prodotti companies and small businesses that want to develop
a marchio del distributore, e dove è confermato il contacts and business relations is steadily rising.
coinvolgimento delle principali insegne della GDO, Novelty for the 2024 edition, a layout featuring wider
in qualità di membri del comitato tecnico scientifico spaces, well organized and more performing, a further
dell’evento. Una due giorni il cui successo si profila development in the non-food segment, implementing
chiaramente nell’interesse e nelle adesioni raccolte the offer as to homecare and personal care products,
sinora da parte delle aziende. Crescono, e di molto, with a special eye on efficacy and sustainability.
i metri quadrati di area espositiva assegnati a oggi
rispetto allo stesso periodo dello scorso anno,
con stime di ampliamento che superano
il 12%. Aumentano in particolar modo le presenze
di nuove aziende e piccole realtà intenzionate
ad acquisire contatti e creare relazioni per far crescere
il proprio business. A caratterizzare l’edizione
2024 dell’evento, un layout caratterizzato da spazi
più ampi, ben organizzati e facilmente fruibili,
si prevede un'ulteriore espansione del settore
non food, che arricchirà ulteriormente l'offerta FOCUS ON GLOBALIZATION
di prodotti per la cura della casa e della persona, In order to involve a greater number of international
con un'attenzione all'efficacia e alla sostenibilità. chains for the January event, as well as to enable the
presence of Italian companies on foreign markets,
L’INTERNAZIONALIZZAZIONE BolognaFiere has been supporting the globalization
AL CENTRO process of the entire show. Back in 2023, over
Con l’obiettivo di assicurarsi un numero sempre più 3,000 B2B meetings had been organizedamong
cospicuo di catene internazionali per l’evento di gennaio exhibiting companies and foreign committees –
e di agevolare l’ingresso delle aziende italiane sui involving more than 200 foreign buyers, coming from
mercati esteri, sono diverse le azioni messe in campo North and South America, some Eastern Europe
da BolognaFiere per dare ulteriore slancio al processo countries like Romania and Slovenia, Western Europe
di internazionalizzazione della manifestazione, che già (France, Denmark, Germany and Great Britain), Israel and
nel 2023 ha organizzato oltre 3.000 incontri B2B tra le Saudi Arabia. Special attention will be devoted to the
aziende espositrici e le delegazioni straniere in visita: IPLS – Private Label Selection Award, which will select the
più di 200 i buyer stranieri coinvolti, con significative ten products deemed more remarkable and suitable for
presenze dal Nord e dal Sud America, da alcuni Paesi international distribution. Once more, the attendance of
dell’est (Romania e Slovenia), dall’Europa occidentale foreign buyers will be the result of the well-established
(Francia, Danimarca, Germania e Inghilterra), da Israele partnership with ICE –the Italian Trade Agency
e dall’Arabia Saudita. In questo senso particolare for the promotion and internationalization
attenzione sarà riservata alla nuova edizione of Italian companies with the aim to encourage
del Private Label Selection (IPLS) Award, the presence at the show of foreign committees.
per individuare i dieci prodotti a marchio più
interessanti e innovativi per i mercati internazionali.
Continuerà a favorire l’incoming di operatori
stranieri la partnership con ICE-Agenzia per la
promozione all’estero e l’internazionalizzazione delle
imprese italiane con lo scopo di portare sempre
più delegazioni estere in manifestazione.

31