Page 16 - EXPORT HYGIENE & BEAUTY
P. 16
parola all’azienda
word to the company
ViTalCaRe ViTalCaRe
ENRICHES THE
RANGE WITH
LAMINPLEX ARRICCHISCE
LA GAMMA
CON LAMINPLEX
A HIGH PERFORMING UNA LINEA PROFESSIONALE ALTAMENTE
PROFESSIONAL LINE
TO USE AT HOME PERFORMANTE DA USARE A CASA
Laminplex è un trattamento laminante nato per Laminplex is a laminating treatment designed to
illuminare e rinforzare la struttura del capello dalla illuminate and strengthen the structure of the hair
radice alle punte, rendendolo così più luminoso, from the roots to the tips, thus leaving it shinier,
morbido e sano. I laboratori di Sodico Group hanno softer and healthier. The Sodico Group laboratories
studiato un innovativo sistema In & Out con una have developed an innovative In & Out system with
formulazione arricchita con Laminplex System: a formulation enriched with Laminplex System:
un complesso di molecole che combina l’azione a complex of molecules which combines the external
esterna dei trattamenti di laminazione – in grado di action of the lamination treatment – capable of
donare al capello protezione e lucentezza – all’azione giving the hair protection and shine – with an
interna – per la riparazione dei legami cheratinici internal action – for the repair of the keratin bonds
del capello – rendendolo più forte e idratato. of the hair – leaving it stronger and moisturized.
16
