Page 21 - EXPORT HYGIENE & BEAUTY
P. 21
ricerche di mercato
market research
la GDO (Ipermercati + Supermercati + Libero Servizio + Small Self-Services) is the channel where 62.4%
Piccolo) è il canale dove si concentra il 62,4% delle of sales by value are concentrated, which is almost
vendite a valore,peso pressoché invariato rispetto unchanged compared to 2023; 29.6%, on the other
al 2023; il 29,6% passa invece nel canale degli hand, goes through the channel of Personal and Home
Specialisti Casa e Persona,in crescita di 0,6 p.ti, Care Specialists, with a growth of 0.6 points and the
e il rimanente 8% nel Discount, in calo di 0,5 p.ti. remaining 8% in Discount stores, a drop of 0.5 points.
Analizzando la performance nei vari canali nel 2023 Analyzing the performance in the various channels
abbiamo registrato una flessione delle vendite in 2023, we have recorded a drop in sales in units in
in confezione all’interno delle grandi superfici large retail premises (Hypermarkets ( - 1.9% ) and also
degli Ipermercati (-1,9% ) e anche dei Superstore Supermarkets(-2.1%); while in medium and small retail
(-2,1%);mentre nelle superfici medie e piccole dei remises of Supermarkets the sales have been growing by
Supermercati le vendite sono state in crescita del +0,6% +0.6% and in the Personal and Home Care Specialists
e nei negozi Specializzati Casa e Persona del +1.5%. by +1.5%. This has made up for the loss of the large
Questo ha compensato le perdite delle grandi superfici premises and Discount stores (-0.4%). The channel
e del Discount (-0,4%). Il canale di convenienza detiene of convenience has a more contained value - 8% -
un peso a valore più contenuto -8% - rispetto compared to the average of Personal Care which stands
alla media del Cura Persona che si attesta all’11%. at around’11%. In the Oral Hygiene market, the increase
Nel mercato dell’Igiene Orale, l’aumento of prices at consumption started in the middle of 2022
dei prezzi al consumo iniziato a metà del 2022 and which continued for the whole of 2023 (+8.6%)
e proseguito per tutto il 2023 (+8,6%) sembra seems not to show strong signs of slowing down
non mostrare forti segnali di rallentamento in these first five months of the year, recording a
in questi primi 5 mesi del 2024 registrando 5.6% (vs +7.4% in the first five months of 2023).
un +5,6% (vs +7,4% nei primi 5 mesi del 2023). The flare-up in prices has affected all the channels; in the
L’infiammata dei prezzi ha coinvolto tutti i canali: highest way mass retail (+9.1) and the Personal and
in forma più elevata la GDO (+9,1%) e gli Specialisti Home Care Specialists (+9.2%) while in Discount stores
Casa e Persona (+9,2%) mentre nel Discount the increases have been more contained ( +2.7%).
i rincari sono stati più contenuti ( +2,7%). Analysing the prices of the various categories,
Analizzando i prezzi delle varie categorie,registriamo we record increases for: Toothpastes (+11.7%),
aumenti per: Dentifrici (+11,7%), Spazzolini Manual toothbrushes (+5.1%), Battery-operated
Manuali(+5,1%), Spazzolini Batteria (+11,6%), toothbrushes (+11.6%), Electric toothbrushes (+1.6%), Circana LD : Totale Iper+Super+LSP+Specialisti Casa
Spazzolini Elettrici (+1,6%), Collutori (+5,7%), Cura Mouthwashes (+5.7%), Denture Care (+5.3%), e Persona +Discount – Aggiornamento Maggio 2024
Circana, Inc. and Circana Group, L.P.
Dentiere (+5,3%), Accessori Pulizia Denti (+3,6%). Teeth cleaning accessories (+3.6%). Proprietary and confidential
IgIene Orale – annO SOlare 2019 vS 2023
21