Page 45 - IGIENE & BELLEZZA

eventi
events

Campagna BeingOrganic in EU promossa da FederBio promoted by FederBio and Naturland and co-financed
e Naturland e cofinanziata dall’Unione Europea. Molto by the European Union. Finally, there was also
interesse, infine, per il premio ADI Packaging Design significant interest in the ADI Packaging Design Award,
Award, pensato per valorizzare i prodotti più innovativi created to highlight the most innovative products
del comparto del packaging italiano. in the Italian packaging segment.

Innovazione e sostenibilità sono le parole chiave dei saloni Innovation and sustainability are the key words of
tematici Marca Fresh e Marca Tech (rispettivamente 50 the thematic trade areas Marca Fresh and Marca Tech
e 60 aziende espositrici): il primo, dedicato all’ortofrutta (featuring respectively 50 and 60 exhibitors):
e organizzato in collaborazione con SGMarketing, si è the former, focusing on the fruit and vegetable sector
confermato efficace piattaforma di scambio e relazione and organized in collaboration with SGMarketing,
commerciale per il mondo del freschissimo; il secondo has proved to be an effective platform for trade and
è ormai hub fondamentale per le aziende che vogliono business relations for the world of fresh products.
rimanere aggiornate sulle proposte più innovative di The second one is a key hub for the companies that
logistica, confezionamento e packaging sostenibile. want to stay up-to-date with the most innovative trends
Grande fermento all’International Buyer Lounge dove as to sustainable logistic and sustainable packaging.
si sono svolti oltre 3.000 incontri B2B tra le aziende Great excitement at the International Buyer Lounge, that
espositrici e le delegazioni straniere in visita, entusiaste welcomed over 3,000 B2B meetings among exhibiting
per la funzionalità e l’efficacia della rassegna espositiva. companies and visiting foreign delegations, enthusiastic
Il grande ritorno del mercato a Marca by BolognaFiere for the performance and the effectiveness of the exhibition.
ha registrato infatti un successo oltre le aspettative The market’s big return to Marca by BolognaFiere was a
anche a livello internazionale, registrando la presenza success far beyond expectations, even at an international
di oltre 200 buyer stranieri di altissima qualità: molte level, registering the attendance of more than 200 top-
le presenze dal Nord e dal SudAmerica, da alcuni paesi quality foreign buyers. Many of them came from North
dell’est (Romania e Slovenia) e dall’Europa occidentale and South America, from Eastern European Countries
(Francia, Danimarca, Germania e Inghilterra) oltre che da (Romania and Slovenia) and Western Europe (France,
Israele e dall’Arabia Saudita. L’arrivo dei buyer stranieri è Denmark, Germany and Great Britain), as well as from Israel
frutto sia di una consolidata partnership con ICE-Agenzia and Saudi Arabia. The attendance of foreign buyers was
per la promozione all’estero e l’internazionalizzazione the result of a well-established partnership with the Italian
delle imprese italiane e sia della forte spinta di Trade Agency for the promotion and internationalization
BolognaFiere all’internazionalizzazione. of Italian companies abroad, and the strong support
Sempre su questo fronte, grande partecipazione si è of BolognaFiere towards internationalization.
registrata infine all’International Private Label Selection Great attendance also at the International Private Label
(IPLS) Award, promosso da Marca by BolognaFiere in Selection (IPLS) Award, promoted by Marca by BolognaFiere
collaborazione con IPLC-The retailer brands specialists, che in collaboration with IPLC-The retailer brands specialists,
ha selezionato i dieci prodotti a marca del distributore più which selected ten of the most interesting and innovative
interessanti e innovativi per i mercati internazionali. private label products for international markets.

Sono già fissate le date per la prossima Save the dates for the next edition
edizione di Marca by BolognaFiere: of Marca by BolognaFiere:
appuntamento al quartiere fieristico January 16th – 17th, 2024,
di Bologna il 16 e 17 gennaio 2024. at BolognaFiere Exhibition Center. 45