Page 28 - IGIENE & BELLEZZA

parola all’azienda
word to the company

Premio "Prodotto dell'anno 2023" ‘2023 Product of the Year’ Award
Più di 12.000 consumatori hanno votato nel More than 12,000 consumers voted in the
sondaggio CIRCANA per trovare il prodotto più CIRCANA survey to find the most innovative product
innovativo in 55 diverse categorie. Il vincitore nella in 55 different categories. The winner in the
categoria Green Home Care è stato Green Emotion. Green Home Care Category was Green Emotion.
Hanno apprezzato l'unicità di questa linea. They appreciated the uniqueness of this line.
Le ragioni addotte dai consumatori per votare Green The reasons consumers gave for voting for
Emotion come innovativo e attraente sono state il Green Emotion as innovative and attractive were
fatto che la linea è ecologica, certificata e sostenibile, the fact that the line is ecological, certified and
l'ampia gamma di prodotti a base vegetale sustainable, the wide range of plant-based
disponibili e il packaging accattivante. I motivi di products available and the attractive packaging.
soddisfazione dei consumatori sono stati che la The reasons for consumers’ satisfaction were that
linea è composta da prodotti di origine vegetale, the line consists of plant-based, ecological and
ecologici e biodegradabili, il prezzo è adeguato/ biodegradable products, the price is adequate/
accettabile e il packaging rispetta l'ambiente in acceptable and the packaging respects the
quanto riciclabile. Il 75,5% dei consumatori sarebbe environment as it is recyclable. 75.5% of consumers
sicuramente molto propenso a ripetere l'acquisto, would definitely or be very likely to repeat
mentre solo il 2% ha dichiarato che sicuramente the purchase, while only 2% stated that they
non ripeterebbe l'acquisto. Complessivamente, il would definitely not repeat the purchase.
96,9% dei consumatori si è dichiarato soddisfatto dei Overall, 96.9% of consumers were satisfied with the
prodotti Green Emotion (fonte di tutti i dati: Circana Green Emotion products (source of all data: Circana
Market Research). Le caratteristiche “green” di Green Market Research). The “green” characteristics of Green
Emotion, in linea con la filosofia che da sempre Emotion, in line with the philosophy that has always
contraddistingue Deco Industrie, rendono la gamma distinguished Deco Industrie, make the range highly
molto apprezzata dai consumatori di riferimento, appreciated by the consumers of reference, ensuring
garantendo un importante trend di crescita grazie an important trend of growth due to excellent
all'ottima rotazione a scaffale e allo stesso tempo rotation on the shelves and at the same time helping
aiutando il benessere del pianeta e delle persone. the well-being of the planet and of people.

28