Page 26 - IGIENE & BELLEZZA
P. 26
parola all’azienda
word to the company
Green emotion:
elected “Product of Green emotion:
the Year” in the Green
Home Care Category eletto “Prodotto dell'Anno”
nella Categoria
Green Home Care
An important award that Un riconoscimento importante che premia
rewards Deco Industrie’s
decision to love the planet la scelta di Deco Industrie di amare il pianeta
La filosofia di Deco Industrie è da sempre quella di The philosophy of Deco Industrie has always been to
prestare attenzione al benessere del pianeta e Green pay attention to the well-being of the planet and Green
Emotion, la sua linea di detersivi per la casa ecologici, Emotion, its line of eco-friendly household detergents,
è l’emblema di questa scelta. Con la coccinella come is emblematic of this choice. With the ladybird as its
mascotte, la linea di prodotti per la cura della casa Green mascot, the Green Emotion line of products
Emotion ha sempre cercato di limitare il proprio impatto for household care has always strived
sull'ambiente. Le scelte all'insegna della sostenibilità, to limit its impact on the environment.
della sicurezza e della soddisfazione del consumatore Decisions in the name of sustainability, safety and
sono da sempre parte della mission di Deco Industrie, consumer satisfaction have always been part
storica società cooperativa attiva nella produzione of the mission of Deco Industrie, a long-established
di referenze di largo consumo per la cura cooperative company active in the production of general
della casa e della persona. consumer references for home and personal care.
26