Page 9 - IGIENE & BELLEZZA
P. 9

ricerche di mercato
                                                                                                       market research





            il “Bio certificato", il cui peso si è mantenuto costante negli   with growths at the same rates as the rest of personal care
            ultimi 5 anni intorno all’1% con crescite agli stessi tassi   and natural>95%,which on the other hand in time has   Cura Persona 7,8 mld
            del resto della cura della persona e il naturale >95%, che   gained ever-increasing importance in the sector.  Personal Care 7.8 bln
            invece nel tempo ha acquisito un peso sempre maggiore   Dwelling on the long-term trend, the total “natural   10.3%
                                                                                                          11.1%
            all’interno del comparto. Soffermandoci sull’andamento   market” records a very sustained growth. We are
            di lungo periodo il totale “mercato naturale”registra una   effectively speaking about trends by value with doble   11.8%
            crescita molto sostenuta. Parliamo infatti di trend a valore   digits: +51.3% (YEApril 2023 vs YE April 2019) and
            a doppia cifra: +51,3% (AT apr 2023 vs AT apr 2019) e   +12.5% (year on year)which represent a good result
            +12,5% (anno su anno) che rappresentano un buon   especially if compared with the trend of personal care
            risultato soprattutto se confrontanti con l’andamento della   which in the same periods, recorded respectively +16.4%
            cura della persona che, negli stessi periodi, ha realizzato   and +7.0%. Analysing the sales by volume as well (we
            rispettivamente +16,4% e +7,0%. Anche analizzando le   will use the trends by value calculated at constant prices,   34.1%
            vendite a volume (utilizzeremo il trend a valore calcolato a   in order to highlight the real changes of purchasing in   26.6%
                                                                                                                6.1%
            prezzi costanti, in modo da evidenziare i reali cambiamenti   quantities, eliminating the effect due to the variation of
            di acquisti in quantità, depurando dall’effetto dovuto a   prices), we can read a growth of +15.2% year on year
            variazione dei prezzi) leggiamo una crescita del +15,2%   for “natural” compared to a figures showing a slight   Naturale 268 mln
            anno su anno per il “naturale", rispetto ad un dato   contraction of the totality of the personal care markets.  Natural 268 mln
            leggermente in contrazione della totalità dei mercati della   The channelization of this market, driven in part by   7.8%  11.8%
            cura della persona. La canalizzazione di questo mercato,   the space given to it in the point of sale and therefore
            guidata in parte dallo spazio ad esso dedicato nel punto   the assortment, is such that the larger surfaces       12.9%
            di vendita e dunque dall’assortimento,è tale per cui le superfici   (hypermarkets and superstores) and the Home and
            più grandi (ipermercati e superstore) e gli Specialisti Casa   Personal Care Specialists have an above average share
            Persona hanno una quota sopra media rispetto al benchmark;   compared to the benchmark; in all channels, however,
            in tutti canali comunque nel breve periodo le vendite di questo   in the short term the sales of this segment have grown
            segmento sono cresciute più del totale comparto.  more than the total sector.
                                                                                                       39.9%                23.7%
            Se dal punto di vista del peso si evidenziano delle   If from the point of view of the importance the differences
                                                                                                                  3.9%
            differenze tra canali, l’analisi dei trend mette in evidenza   between channels are highlighted, the analysis of the trends
            delle crescite di questo mercato in tutti i perimetri   has shown the growths of markets in all the perimeters    Iper  Hypermarkets
            almeno doppie rispetto alla crescita del fatturato del   which are least double compared to the growth of the    Super  Supermarkets
                                                                                                         Specialisti C&P  H & Pl Care Specialists
            cura persona. Fanno eccezione solo gli Specialisti Casa   turnover of personal care. The exception arethe Home and    Superstore  Superstores
                                                                                                         LSP  Small self-services
                                                                                                         Discount  Discounts
            Persona in cui la crescita del naturale è “solo”   Personal Care Specialists win which the growth of “natural” is
            una volta e mezza la crescita del cura persona.  “only” one and a half times the growth of personal care.

                                      % Trend a Valore 2023 vs 2022  % Trend by Value 2023 vs 2022


                                                                                                                     11.8%
              Cura Persona  Personal Care
              Naturale  Natural


                                                                               11.8%
                                                                                                  11.8%
                                                            11.8%
                                         11.8%
                                                                                           11.8%
                                                                        11.8%                                 11.8%
                                                     11.8%
                      5.9
                                 11.8%
               2.5


                    Iper             Superstore          Super              LSP         Specialisti C&P H & Pl Care   Discount
                  Hypermarkets       Superstores       Supermarkets     Small self-services  Specialists       Discounts


                                                                                                                               9
   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14